search
person
arrow_back Back to Sarga 54
Verse 392.47

Sarga 54

भङ्क्त्वा वनं महातेजा हत्वा रक्षांसि संयुगे। दग्ध्वा लङ्कापुरीं रम्यां रराज स महाकपिः।।5.54.47।।

bhaṅktvā vanaṃ mahātejā hatvā rakṣāṃsi saṃyuge. dagdhvā laṅkāpurīṃ ramyāṃ rarāja sa mahākapiḥ..5.54.47..

language

English Translation

"Hanuman destroyed the garden, killed the demons, burnt the city of Lanka and was shining with delight"

menu_book

Word Meanings

महातेजाः splendid, महाकपिः great monkey, वनम् garden, भङ्क्त्वा having destroyed, संयुगे in the war, रक्षांसि demons, हत्वा having killed, रम्याम् delightful, लङ्कापुरीम् Lanka city, दग्ध्वा having burnt, रराज shone.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 54

update

Verse

392.47