आत्मानंमप्रहरणंज्ञात्वाक्रोधसमन्वितः । शैलमुत्पाटयामासवेगेनहरिपुङ्गवः ।।6.56.15।।
ātmānaṃmapraharaṇaṃjñātvākrodhasamanvitaḥ . śailamutpāṭayāmāsavegenaharipuṅgavaḥ ..6.56.15..
language
English Translation
"Vanara leader himself knowing that he is without any weapon, full of anger took up a mountain quickly."
menu_book
Word Meanings
हरिपुङ्गवः Vanara leader, आत्मानम् himself, अप्रहरणम् without any weapon, ज्ञात्वा knowing, क्रोधसमन्वितः full of anger, वेगेन quickly, शैलम् mountain, उत्पाटयामास took up.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 56
update
Verse
462.15