सागरप्रतिमौघेनवृतस्तेनबलेनसः ।।6.57.33।। प्रहस्तोनिर्ययौक्रुद्धःकालान्तकयमोपमः ।
sāgarapratimaughenavṛtastenabalenasaḥ ..6.57.33.. prahastoniryayaukruddhaḥkālāntakayamopamaḥ .
language
English Translation
"Prahastha emerged in rage surrounded by his forces which was like an ocean that resembled Kala (time spirit), Anthaka (death) and Yama (God of death)."
menu_book
Word Meanings
कालान्तकयमोपमः Kala, Anthaka and Yama, क्रुद्धः enraged, सःप्रहस्तः that Prahastha, सागरप्रतिमौघेन like an ocean, तेन by that, बलेन forces, वृतः surrounded, निर्ययौ emerged.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
463.33