चिता राजर्षिलोकास्ते तपसा कुशिकात्मज। अनेन तपसा त्वां तु राजर्षिरिति विद्महे।।1.57.5।।
citā rājarṣilokāste tapasā kuśikātmaja. anena tapasā tvāṃ tu rājarṣiriti vidmahe..1.57.5..
language
English Translation
""O Son of Kushika with your austerities you have won the worlds of the rajarshis. On account of your austerities, you are acknowledged a rajarshi"."
menu_book
Word Meanings
कुशिकात्मज O Son of Kausika, ते your, तपसा with austerities, राजार्षिलोका: the worlds of rajarshis, चिता: have been won, अनेन on account of this, तपसा austerities, त्वाम् you, राजार्षि:(इति) rajarshi, विद्महे is acknowledged.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 57
update
Verse
57.5