search
person
arrow_back Back to Sarga 61
Verse 467.17

Sarga 61

तत्रकोपान्महेन्द्रस्यकुम्भकर्णोमहाबलः । विकृष्यैरावताद्धन्तंजघानोरसिवासवम् ।।6.61.17।।

tatrakopānmahendrasyakumbhakarṇomahābalaḥ . vikṛṣyairāvatāddhantaṃjaghānorasivāsavam ..6.61.17..

language

English Translation

""Then mighty Kumbhakarna, who was enraged, pulled out the tusk of Airavatham and struck at the chest of Indra.""

menu_book

Word Meanings

तत्र then, महेन्द्रस्य Mahendra's, कोपात् anger, महाबलः mighty, कुम्भकर्णः Kumbhakarna, ऐरावतात् Airavatham, दन्तम् tusk, विकृष्य tearing, वासवम् from the mouth, उरसि chest, जघान struck.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 61

update

Verse

467.17