अथवा न गमिष्यामि पुरीं भरतपालिताम्।।3.62.15।। स्वर्गोऽपि सीतया हीनश्शून्य एव मतो मम।
athavā na gamiṣyāmi purīṃ bharatapālitām..3.62.15.. svargo'pi sītayā hīnaśśūnya eva mato mama.
language
English Translation
"Or else, I will not go to the city ruled by Bharata. Without Sita even heaven will be empty for me."
menu_book
Word Meanings
अथवा or else, भरतपालिताम् ruled by Bharata, पुरीम् city, न गमिष्यामि not go, सीतया by Sita,मम for me, हीनः empty, स्वर्गोऽपि even heaven, शून्य empty, एव too, मतः to me.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 62
update
Verse
258.15