आख्यातं हि मया गत्वा पितृव्यस्य तवानघ। इहोपयातं सर्वेषामेतेषां वनचारिणाम्।।5.64.8।।
ākhyātaṃ hi mayā gatvā pitṛvyasya tavānagha. ihopayātaṃ sarveṣāmeteṣāṃ vanacāriṇām..5.64.8..
language
English Translation
""O blameless prince I have already told your father's elder brother and all the forestdwellers about your arrival here."
menu_book
Word Meanings
अनघ blameless, मया I, गत्वा gone, तव your, पितृव्यस्य elder brother of your father, सर्वेषाम् all, एतेषाम् your people, वनचारिणाम् forestdwellers, इह here, उपयातम् your arrival, आख्यातं हि indeed told.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 64
update
Verse
402.8