search
person
arrow_back Back to Sarga 66
Verse 472.2

Sarga 66

ननाद च महानादंसमुद्रमभिनादयन् । विजयन्निवनिर्घातन्विधमन्निवपर्वतान् ।।6.66.2।।

nanāda ca mahānādaṃsamudramabhinādayan . vijayannivanirghātanvidhamannivaparvatān ..6.66.2..

language

English Translation

"Kumbhakarna roared making loud noises as if proclaiming victory, like the breaking of mountains and reverberating of ocean."

menu_book

Word Meanings

निर्घातान् bringing out loud noise,विजयत्रि as if proclaiming victory, पर्वतान् mountains, विधमन् इव like breaking, महानादम् great sound, समुद्रम् ocean, अभिनादयन् reverberate, नादयन roared.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 66

update

Verse

472.2