एवमेतन्मया दृष्टमिमां रात्रिं भयावहम्। अहं रामोऽथवा राजा लक्ष्मणो वा मरिष्यति।।2.69.17।।
evametanmayā dṛṣṭamimāṃ rātriṃ bhayāvaham. ahaṃ rāmo'thavā rājā lakṣmaṇo vā mariṣyati..2.69.17..
language
English Translation
"I had such a frightful dream last night. Either I, Rama, the king or Lakshmana might die."
menu_book
Word Meanings
एवम् in this manner, इमां रात्रिम् last night, भयावहम् frightening, एतत् this one, (मया) दृष्टम् was beheld (by me), अहम् either me, अथवा or, राजा the king, लक्ष्मणो वा or Lakshmana, मरिष्यति might die.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 69
update
Verse
146.17