search
person
arrow_back Back to Sarga 69
Verse 146.9

Sarga 69

प्लवमानश्च मे दृष्टस्स तस्मिन्गोमयह्रदे। पिबन्नञ्जलिना तैलं हसन्नपि मुहुर्मुहुः।।2.69.9।।

plavamānaśca me dṛṣṭassa tasmingomayahrade. pibannañjalinā tailaṃ hasannapi muhurmuhuḥ..2.69.9..

language

English Translation

"I saw my father floating in that pool of cow dung, drinking oil with cupped palms and bursting into laughter again and again."

menu_book

Word Meanings

सः he, तस्मिन् that, गोमयह्रदे in the pool filled with cow dung, प्लवमानः floating, अञ्जलिना with both palms cupped, तैलम् oil, पिबन् drinking मुहुर्मुहुः again and again, हसन् laughing, मे by me, दृष्टः was seen.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 69

update

Verse

146.9