अक्षय्यं सुमहद्देवि प्रवृत्तं त्वद्विनाशनम्। रामं दशरथो राजा यौवराज्येऽभिषेक्ष्यति।।2.7.20।।
akṣayyaṃ sumahaddevi pravṛttaṃ tvadvināśanam. rāmaṃ daśaratho rājā yauvarājye'bhiṣekṣyati..2.7.20..
language
English Translation
"O queen, your end is approaching, and it has no end and it is overwhelming. King Dasaratha is crowning Rama as heirapparent."
menu_book
Word Meanings
देवि O queen, अक्षय्यम् unending, सुमहत् immense, त्वद्विनाशनम् your ruin, प्रवृत्तम् is in the offing, राजा दशरथ: king Dasaratha, रामम् of Rama, यौवराज्ये as heirapparent, अभिषेक्ष्यति is crowning.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 7
update
Verse
84.20