search
person
arrow_back Back to Sarga 70
Verse 147.9

Sarga 70

कच्चित्सुमित्रा धर्मज्ञा जननी लक्ष्मणस्य या। शत्रुघ्नस्य च वीरस्य साऽरोगा चापि मध्यमा।।2.70.9।।

kaccitsumitrā dharmajñā jananī lakṣmaṇasya yā. śatrughnasya ca vīrasya sā'rogā cāpi madhyamā..2.70.9..

language

English Translation

"I hope my mother Sumitra (the middle one) who is familiar with the ways of righteousness, the mother of valiant Lakshmana and Satrughna, is enjoying good health."

menu_book

Word Meanings

या that, धर्मज्ञा knowledgeable in the ways of righteousness, लक्ष्मणस्य Lakshmana's, वीरस्य one who is full of valour, शत्रुघ्नस्य च Satrughna's, जननी mother, मध्यमा middle mother, सा सुमित्रापि that Sumitra, कच्चित् I hope, अरोगा is free from illness.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 70

update

Verse

147.9