एतत्सञ्जल्पितं श्रुत्वा तयोः क्रुद्धस्तु राक्षसः। विदार्याऽस्यं तदा रौद्रस्तौ भक्षयितुमारभत्।।3.70.7।।
etatsañjalpitaṃ śrutvā tayoḥ kruddhastu rākṣasaḥ. vidāryā'syaṃ tadā raudrastau bhakṣayitumārabhat..3.70.7..
language
English Translation
"The cruel, ferocious demon heard them talk. He opened his mouth and attempted to eat both of them."
menu_book
Word Meanings
क्रूरः cruel, रौद्रः ferocious, राक्षसस्तु the demon, तदा then, तयोः them, सञ्जल्पितम् conversing, श्रुत्वा having heard, आस्यम् mouth, विदार्य widely opening, तौ them, भक्षयितुम् to eat, आरभत् made an effort.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 70
update
Verse
266.7