तान्येतान्यद्य पश्यामि निरानन्दानि सर्वशः।।2.71.26।। स्रस्तपर्णैरनुपथं विक्रोशद्भिरिव द्रुमैः।
tānyetānyadya paśyāmi nirānandāni sarvaśaḥ..2.71.26.. srastaparṇairanupathaṃ vikrośadbhiriva drumaiḥ.
language
English Translation
" Now the trees appear cheerless, the paths are full of dry leaves fallen all over. It appears as if the trees are crying."
menu_book
Word Meanings
अद्य now, अनुपथम् footpath, स्रस्तपर्णैः dry leaves, विक्रोशद्भिरिव as if crying, द्रुमैः trees, तान्येतानि such (gardens), सर्वशः all over, निरानन्दानि cheerless, पश्यामि see.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 71
update
Verse
148.26