search
person
arrow_back Back to Sarga 72
Verse 149.10

Sarga 72

राजवाक्यहरैर्दूतैस्त्वर्यमाणोऽहमागतः। यदहं प्रष्टुमिच्छामि तदम्बा वक्तुमर्हति।।2.72.10।।

rājavākyaharairdūtaistvaryamāṇo'hamāgataḥ. yadahaṃ praṣṭumicchāmi tadambā vaktumarhati..2.72.10..

language

English Translation

"Urged upon by the messengers carrying out the orders of the king, I have come. You, O mother, should answer the questions. I wish to ask you."

menu_book

Word Meanings

अहम् I, राजवाक्यहरैः by those carrying out royal orders, दूतैः messengers, त्वर्यमाणः have hastened, आगतः came, अहम् I, यत् which one, प्रष्टुम् to ask, इच्छामि wish, तत् all that, अम्बा mother, वक्तुम् to tell, अर्हति behoves you.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 72

update

Verse

149.10