search
person
arrow_back Back to Sarga 72
Verse 149.45

Sarga 72

कच्चिन्न परदारान्वा राजपुत्रोऽभिमन्यते। कस्मात्स दण्डकारण्ये भ्रूणहेव विवासितः।।2.72.45।।

kaccinna paradārānvā rājaputro'bhimanyate. kasmātsa daṇḍakāraṇye bhrūṇaheva vivāsitaḥ..2.72.45..

language

English Translation

"I hope he did not covet another man's wife. Like a sinner who had slain a child in embryo why has he been banished to Dandaka forest?"

menu_book

Word Meanings

राजपुत्रः the prince, परदारान् another man's wife, नाभिमन्यते वा कच्चित् did not covet, I hope, स: he, Rama, भ्रूणहा like a sinner who had slain a child in embryo, दण्डकारण्ये to Dandaka forest, कस्मात् why, विवासितः has been banished.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 72

update

Verse

149.45