search
person
arrow_back Back to Sarga 74
Verse 74.14

Sarga 74

तेषां संवदतां तत्र वायु: प्रादुर्बभूव ह।।1.74.14।। कम्पयन् पृथिवीं सर्वां पातयंश्च द्रुमांच्छुभान्।

teṣāṃ saṃvadatāṃ tatra vāyu: prādurbabhūva ha..1.74.14.. kampayan pṛthivīṃ sarvāṃ pātayaṃśca drumāṃcchubhān.

language

English Translation

"While they were conversing, a storm blew, shaking the earth and felling down beautiful trees."

menu_book

Word Meanings

तेषां when they, संवदताम् were conversing, तत्र there, पृथिवीम् the earth, कम्पयन् shaking, शुभान् beautiful, द्रुमान् trees, पातयन् felling, वायु: wind, प्रादुर्बभूव ह arose.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 74

update

Verse

74.14