राजस्त्रीबालवृद्धानां वधे यत्पापमुच्यते। भृत्यत्यागे च यत्पापं तत्पापं प्रतिपद्यताम्।।2.75.37।।
rājastrībālavṛddhānāṃ vadhe yatpāpamucyate. bhṛtyatyāge ca yatpāpaṃ tatpāpaṃ pratipadyatām..2.75.37..
language
English Translation
"May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire the same sin as one acquires for murdering a king, a woman, children and the aged and deserting dependents"
menu_book
Word Meanings
राजस्त्रीबालवृद्धानाम् of the king, woman, children and the aged, वधे kills, यत् पापम् whatever sin, उच्यते is mentioned in scriptures, भृत्यत्यागे च desertion of the dependents as well, यत् पापम् whatever sin, तत् (पापं) such (sin), प्रतिपद्यताम् be obtained.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 75
update
Verse
152.37