search
person
arrow_back Back to Sarga 75
Verse 481.33

Sarga 75

प्रदग्धकायानपरान् राक्षसान्निर्गतान् बहिः । सहसाभ्युत्पतन्तिस्महरयोऽथयुयुत्सवः ।।6.75.33।।

pradagdhakāyānaparān rākṣasānnirgatān bahiḥ . sahasābhyutpatantismaharayo'thayuyutsavaḥ ..6.75.33..

language

English Translation

"And thereafter the monkeys who were eager to fight assailed the Rakshasas who came out suddenly unable to bear the burning of the bodies."

menu_book

Word Meanings

अथ and then, प्रदग्धकायान् burnt bodies, बहिः outside, निर्गतान् unable to bear, अपरान् continued, राक्षसान् Rakshasas, हरयः monkeys, युयुत्सवः eager to fight, सहसा suddenly, उत्पतन्तिस्म assailed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 75

update

Verse

481.33