वालिनो मे भयार्तस्य सर्वलोकाभयङ्कर। ममापि त्वमनाथस्य प्रसादं कर्तुमर्हसि4.8.19।।
vālino me bhayārtasya sarvalokābhayaṅkara. mamāpi tvamanāthasya prasādaṃ kartumarhasi4.8.19..
language
English Translation
"'O great warrior who can frighten all the worlds scared of Vali, I feel helpless like an orphan to whom you ought to extend your grace.'"
menu_book
Word Meanings
सर्वलोकाभयङ्कर O warrior who can threaten people of all worlds, मे to me, वालिनः from Vali, भयार्तस्य of one scared and helpless, अनाथस्य of an orphan, ममापि for me, त्वम् you, प्रसादम् grace, कर्तुम् to do, अर्हसि ought to.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 8
update
Verse
279.19