search
person
arrow_back Back to Sarga 81
Verse 158.9

Sarga 81

तथा तस्मिन्विलपति वसिष्ठो राजधर्मवित्। सभामिक्ष्वाकुनाथस्य प्रविवेश महायशाः।।2.81.9।।

tathā tasminvilapati vasiṣṭho rājadharmavit. sabhāmikṣvākunāthasya praviveśa mahāyaśāḥ..2.81.9..

language

English Translation

"While Bharata was weeping, illustrious Vasistha, conversant with royal traditions, entered the assembly hall of the lord of the Iksvakus (king Dasaratha)."

menu_book

Word Meanings

तस्मिन् that Bharata, तथा in that way, विलपति lamenting, राजधर्मवित् conversant with royal traditions, महायशाः illustrious man, वसिष्ठः Vasistha, इक्ष्वाकुनाथस्य of the lord of Iksvakus (king Dasaratha's), सभाम् assembly hall, प्रविवेश entered.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 81

update

Verse

158.9