search
person
arrow_back Back to Sarga 88
Verse 165.13

Sarga 88

इयं शय्या मम भ्रातुरिदं हि परिवर्तितम्। स्थण्डिले कठिने सर्वं गात्रै र्विमृदितं तृणम्।।2.88.13।।

iyaṃ śayyā mama bhrāturidaṃ hi parivartitam. sthaṇḍile kaṭhine sarvaṃ gātrai rvimṛditaṃ tṛṇam..2.88.13..

language

English Translation

"This is my brother's couch and it is here where he had tossed about. The grass spread on this hard surface is crushed by his limbs."

menu_book

Word Meanings

इयम् this, मम भ्रातुः my brother's, शय्या couch, इदम् here, परिवर्तितं हि tossed about, कठिने on a hard, स्थण्डिले earth, सर्वम् entire, तृणम् grass, गात्रैः by his limbs, विमृदितम् is crushed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 88

update

Verse

165.13